New standards aim to enhance real-time weather data accuracy, boost grid reliability and support forecasting models.