Majority of top global firms now tie executive pay to ESG goals, with climate and workforce metrics leading.