AI-driven data centers face soaring energy and water demands, spurring urgent push for sustainable cooling and power solutions.