EV sales hit record high in Europe as Chinese brands gain ground and traditional automakers face mounting pressure.