Barclays, Siemens, Cemex among new backers in push to scale low-carbon building materials across North America and Europe