Exxon Mobil and Chevron, the two leading U.S. oil producers, will officially announce a combined $5 billion devaluation of their California assets in their upcoming fourth-quarter reports.