Shareholder proposals in 2025 declined as investors shifted focus to governance, regulatory hurdles and company-specific engagement.