Sony unveils 2030 green roadmap to cut Scope 1, 2 and 3 emissions, boost renewable energy and reduce plastic waste.